diff --git a/build/buildcvs b/build/buildcvs
index 17ad797583121a8f5eb9b49d964724df75fc9c7d..2f4730cf15eb5f64fedffc076a773631082dac47 100644
--- a/build/buildcvs
+++ b/build/buildcvs
@@ -38,6 +38,10 @@ case "$lustretag" in
 	portalstag="b_hd_sec"
 	;;
 
+    b_hd_remote_acl)
+        portalstag="b_hd_sec"
+        ;;
+
     b_hd_remote_uid)
 	portalstag="b_hd_sec"
 	;;