report generation fails due to new directory hierarchy

paths for fonts and logo etc have to be prepended by ./opossum/

otherwise files can not be found