IdealFilter: Add analysis unit test

https://git.gsi.de is provided by CIT→Linux&Web | GSI Helmholtzzentrum fuer Schwerionenforschung GmbH | Imprint (in German) | Privacy policy