Add support for direct IO communication, like CERN already does

Already applied all CERN changes. TODO after

• Add missing cpp implementation.
• Test on real PLC ( do that after silecs/silecs-core#2 is finished )