- let's try to catch the case when late MDS_CLOSE updates attrs. from
   out-of-date i/o epoch