r=phil,shaver

fix renaming a file to itself, and add a couple of tests for this
case.

also, make rename.pl not spin waiting for children.