Remove obsolete tips from cvsdiffclient header.  Move the "editable" comments
together, after the instructions, to be more consistent.