r=phil

Make sure threads waiting for a completion callback are awoken when
the client is evicted. Also set LDLM_FL_CANCEL explicitely in
cleanup_resouces, so callers of ldmm_namespace_cleanup no
longer need to specify it.